1 00:01:25,042 --> 00:01:28,507 Daha önce bazı garip işlerde bulundum. ama böyle bir şey yok. 2 00:01:28,587 --> 00:01:31,253 Evet. Biz eşsiz küçük bir operasyonuz. 3 00:01:31,632 --> 00:01:35,213 Yoğun dönemlerde, emeriz ekstra sayılar burada. 4 00:01:35,293 --> 00:01:37,048 Dolunaylar en kötüsü olma eğilimindedir. 5 00:01:38,680 --> 00:01:40,527 İyi geceler Suze. 6 00:01:42,435 --> 00:01:45,855 Biz diyebileceğiniz şeyiz bir yayılma tesisi, ama... 7 00:01:45,936 --> 00:01:49,986 ...çoğu zaman mezar kadar sessiz. 8 00:01:50,859 --> 00:01:53,825 Burası da çanta ve etiket alanı. 9 00:01:54,805 --> 00:01:58,639 Yani eğer bu gece bir teslimat alırsan, onları buraya yönlendiriyorsun ve... 10 00:01:59,117 --> 00:02:01,950 ...adli tabibin asistanı ilgilenecek geri kalanı sabah. 11 00:02:05,775 --> 00:02:07,662 Bu... 12 00:02:08,445 --> 00:02:09,896 ...bilirsin, işgal mi edildi? 13 00:02:11,963 --> 00:02:14,064 Kolayca korkuyorsun, değil mi George? 14 00:02:16,801 --> 00:02:18,390 Hayır. 15 00:02:18,771 --> 00:02:22,677 Güvenliği sen yaparsın, anlaşmayı sen yaparsın her zaman korkutucu durumlarla. 16 00:02:22,758 --> 00:02:24,014 Yaptığımız şey bu. 17 00:02:24,936 --> 00:02:26,524 Hmm. 18 00:02:27,704 --> 00:02:30,610 Peki ya... hayaletler? 19 00:02:30,691 --> 00:02:31,954 Paranormal mi? 20 00:02:35,070 --> 00:02:36,610 İyi. 21 00:02:37,090 --> 00:02:40,305 Çünkü pek çok insan bu yerden korkmak. 22 00:02:40,384 --> 00:02:44,084 Bazıları bir şeyler duymaktan bahsediyor gecenin ortasında. 23 00:02:44,463 --> 00:02:46,561 Nesnelerin hareket ettiğini görmek. 24 00:02:48,224 --> 00:02:52,266 Yani burası eski bir yer, değil mi? Ve eski yerler biraz gıcırdamaya meyillidir. 25 00:02:53,586 --> 00:02:55,158 Tıpkı buradaki misafirlerimiz gibi. 26 00:02:57,310 --> 00:02:59,317 Rigor mortis'i mi kastediyorsun? 27 00:03:00,596 --> 00:03:03,301 Evet. Vücudunuz bunu yapar sen onu kokladıktan sonra bazı tuhaf şeyler oluyor. 28 00:03:03,382 --> 00:03:05,862 Cesetlerin dik durduğunu gördüm. 29 00:03:05,943 --> 00:03:08,149 Öyle olduklarına yemin edersin hayata geri dönüyoruz. 30 00:03:08,228 --> 00:03:11,302 Evet biraz fazla oldu Mezarlık vardiyasındaki son adam için. 31 00:03:11,983 --> 00:03:14,546 Ama ajans senin çetin ceviz olduğunu söyledi... 32 00:03:14,627 --> 00:03:18,050 ...bu yüzden muhtemelen yapabileceğini tahmin ediyorum Geceleri birkaç küçük darbeyle başa çıkın. 33 00:03:25,905 --> 00:03:27,794 Burası sinir merkezi. 34 00:03:27,873 --> 00:03:29,795 İhtiyacınız olan her şey burada. 35 00:03:29,876 --> 00:03:32,323 Çay, kahve. 36 00:03:32,752 --> 00:03:35,050 Ve bunun işe yarayacağına eminim. 37 00:03:35,131 --> 00:03:37,552 Ben nöbette kalmayı tercih ederim. 38 00:03:37,633 --> 00:03:39,112 Sağ. 39 00:03:39,192 --> 00:03:43,425 Eğer et arabası ortaya çıkarsa... onları içeri almak için buna basmanız yeterli. 40 00:03:43,656 --> 00:03:47,159 Ve sonra beni ara... 41 00:03:48,060 --> 00:03:50,039 ...eğer bir sorununuz olursa. 42 00:03:50,937 --> 00:03:53,001 Ama dediğim gibi... 43 00:03:53,674 --> 00:03:55,478 ...mezar kadar sessiz. 44 00:04:44,750 --> 00:04:46,288 Merhaba. 45 00:04:49,730 --> 00:04:51,233 Merhaba? 46 00:04:53,367 --> 00:04:54,963 Ah. 47 00:04:55,595 --> 00:04:57,492 Seni içeri alacağım. 48 00:05:14,447 --> 00:05:16,033 Merhaba? 49 00:06:18,069 --> 00:06:19,964 İyi misin? 50 00:07:03,755 --> 00:07:06,235 İsa! Kahretsin! 51 00:07:25,754 --> 00:07:28,665 - Hadi! Hadi! - Merhaba? 52 00:07:28,745 --> 00:07:31,245 Dinle. Sanırım biraz var burada bir durum var. 53 00:07:31,324 --> 00:07:35,108 - George? Bu nedir? - Teslimat vardı. Bir kız. 54 00:07:35,187 --> 00:07:37,310 Lanet gözlerini açtı. 55 00:07:37,389 --> 00:07:40,721 - Tamam. - Bana inanmalısın! 56 00:07:40,802 --> 00:07:44,207 Bana bir saniye ver, George. Sisteme giriş yapacağım. 57 00:07:48,800 --> 00:07:50,389 Kahretsin! 58 00:07:52,605 --> 00:07:56,262 George, orada mısın? Belki senin hayal gücün sana üstünlük sağlıyor. 59 00:07:56,341 --> 00:08:00,824 - Aslında buraya gelecek hiçbir şey yok. - Hayır! Onu yeni gördüm. Benim için geliyor! 60 00:08:01,704 --> 00:08:04,355 Eminim mantıklı bir açıklaması vardır... 61 00:08:24,961 --> 00:08:28,096 George, neler oluyor? George'u mu? 62 00:08:28,177 --> 00:08:31,889 Orada mısın? George? George, konuş benimle. 63 00:08:31,968 --> 00:08:34,427 Harika, Emmy. İyi. Aynen böyle devam. Dick, şeytani uğultulara karşı hazır ol. 64 00:08:34,506 --> 00:08:36,177 Beklemedeyiz. 65 00:08:36,557 --> 00:08:38,046 Ve işaret. 66 00:08:50,196 --> 00:08:52,241 Marcus, o ne yapıyor? 67 00:08:55,143 --> 00:08:57,188 Lanet bir silahı var. 68 00:08:57,269 --> 00:08:59,524 Ayako, hemen oradan çık. 69 00:08:59,605 --> 00:09:03,086 Seni duyamıyor Em. İletişim kapalı. O tek başına. 70 00:09:10,191 --> 00:09:12,788 - Em! Neredesin? - Em! Em! 71 00:09:12,868 --> 00:09:16,908 Siktir et, bu benim ifşam mahvoldu. Tamam aşkım. Peki. Herkese zamanı çağırıyoruz. 72 00:09:16,989 --> 00:09:18,221 - Ton, Suze. - Evet patron. 73 00:09:18,301 --> 00:09:20,629 Bir dakika sonra aşağıda olacağım. Hala bu herifi eve getirmemiz gerekiyor. 74 00:09:20,708 --> 00:09:23,504 - Anlaşıldı. Hey. - Ah. 75 00:09:23,583 --> 00:09:25,551 - Bana JD'yi ver. - Evet. 76 00:09:25,630 --> 00:09:28,677 Üzgünüm. Kaydetmek zorunda kalacaksın Carrie'nin başka bir gün şaka yapması. 77 00:09:28,758 --> 00:09:33,760 Ciddi misin? üç tane uydurdum bunun için özel tarifimden galonlarca. 78 00:09:33,841 --> 00:09:36,861 - Gösteri dünyası bu dostum. Ta. - Kulaklık. 79 00:10:07,014 --> 00:10:09,177 Ateş etme! Durmak! Yapma! 80 00:10:09,258 --> 00:10:10,604 Ha? Ne? 81 00:10:10,683 --> 00:10:13,297 - Şu anda kafası biraz karışık. - O onlardan biri değil... 82 00:10:13,376 --> 00:10:16,885 Hayır. O da benim gibi az maaş alan bir aktör. Şimdi lütfen silahı bana ver. 83 00:10:16,966 --> 00:10:20,846 - Buraya nasıl bu kadar çabuk geldin? - Ben başından beri buradaydım, George, izliyordum. 84 00:10:23,072 --> 00:10:25,344 Lütfen, sadece... 85 00:10:25,423 --> 00:10:29,054 ...sadece silahı bana ver işler daha da büyümeden önce. 86 00:10:35,817 --> 00:10:38,006 Kendimi güvende hissetmemi sağlıyor. 87 00:10:38,086 --> 00:10:40,710 Selam, selam, selam. Görünüşe göre biz Seni iyi yakaladım, büyük dostum. 88 00:10:40,799 --> 00:10:44,209 - Neler oluyor? - Sidik lekesi mi çıktı? 89 00:10:46,441 --> 00:10:47,866 - Aman Tanrım. - Em mi? 90 00:10:47,947 --> 00:10:50,989 - Sorun değil. Sorun değil. Artık güvende misin? - Em mi? 91 00:10:53,369 --> 00:10:55,625 Bizim için bağır George. Korkutma Kampanyası'ndasınız. 92 00:10:55,705 --> 00:10:57,759 - Ne? - Evet. Evet, işte bu. 93 00:10:57,840 --> 00:10:59,475 Televizyonda mıyım? 94 00:11:00,942 --> 00:11:02,807 Televizyondayım! 95 00:11:02,886 --> 00:11:05,634 Ben o programdayım! Ben bir ünlüyüm! 96 00:11:05,715 --> 00:11:09,605 Eminim, Georgie oğlum! Şimdi gülümse kameralar için. Bize bir el sallayın. 97 00:11:32,834 --> 00:11:35,831 - Tamam aşkım. Abigail, bugün nasılsın? - Güzel, teşekkürler. 98 00:11:35,912 --> 00:11:37,915 - Evet? - Evet. 99 00:11:39,615 --> 00:11:41,921 - Kameraya mı bakıyorum yoksa sana mı? - Bunun için endişelenme. 100 00:11:42,000 --> 00:11:46,109 Hadi sadece... sen ve ben biraz içebiliriz önce sohbet edelim, sonra konuya gireriz. 101 00:11:46,188 --> 00:11:50,038 Peki korku filmlerini sever misin Abby? 102 00:11:50,118 --> 00:11:53,095 - Kahretsin evet. Kim yapmaz? - Fazla korkmuyor musun? 103 00:11:54,596 --> 00:11:56,085 Cidden? 104 00:11:56,164 --> 00:12:00,807 Harika. Harika. Bunun nedeni sadece, bilirsin, bazen sette biraz yoğunlaşıyor. 105 00:12:00,886 --> 00:12:03,583 Oyuncular daha çok çıldırıyor yardakçının yaptığından daha fazla. 106 00:12:03,663 --> 00:12:04,826 Gerçekten mi? 107 00:12:04,907 --> 00:12:07,163 Sadece öyle geliyor benim için çok eğlenceli. 108 00:12:07,243 --> 00:12:11,399 Çok eğlenceli. Bu harika... Senden hoşlanıyorum. Buna ne dersin? 109 00:12:26,361 --> 00:12:28,462 Abby, benim için çığlık atar mısın? 110 00:12:29,322 --> 00:12:31,561 Nasıl bir çığlık istiyorsun? 111 00:12:31,918 --> 00:12:33,029 Şey... 112 00:12:46,206 --> 00:12:50,355 Bu güzel bir çığlık. Bu güzel bir çığlık, değil mi? 113 00:12:50,436 --> 00:12:53,192 - Evet. Buna hazır değildim. - Em, bu Abby... 114 00:12:53,273 --> 00:12:56,903 ...Korku Kampanyası'nın bir sonraki büyük çığlık kraliçesi. Bir yıldız olacaksın genç bayan. 115 00:12:56,984 --> 00:12:59,246 - Onu fazla ciddiye alma, Abby. - Yapmayacağım. 116 00:12:59,326 --> 00:13:01,341 Em sana çok iyi bakacak. Sana ipleri göster. 117 00:13:01,421 --> 00:13:03,269 Suze, onu kayıt ettirebilir miyiz? ve gardıroba mı? 118 00:13:03,349 --> 00:13:05,602 Bir dakikan varsa Dick sana bir şey göstermek istiyor. 119 00:13:05,682 --> 00:13:09,802 Tamam aşkım. Merhaba Abs. İleriye bak sizinle TV tarihi yaratmak için. 120 00:13:09,892 --> 00:13:12,403 - Sen de. - Tebrikler! 121 00:13:12,482 --> 00:13:14,062 - Marcus, ben sadece... - Evet, yürü ve konuş. 122 00:13:14,143 --> 00:13:17,366 - Evet, naber? - Patron! Final için birkaç bakış. 123 00:13:17,447 --> 00:13:19,601 - Harika. -Bava. 124 00:13:19,981 --> 00:13:22,195 Veya... Blair. 125 00:13:22,927 --> 00:13:25,980 - Em, ne düşünüyorsun? - Blair'i öldüresiye öldürdün. 126 00:13:26,059 --> 00:13:28,470 Evet haklısın. Bava, öyle. Abby bu kıyafetle harika görünecek. 127 00:13:28,549 --> 00:13:31,298 - Harika, harika. Abby mi? - Yeni hayalet kızımız. Devasa korku delisi. 128 00:13:31,378 --> 00:13:33,383 Onu seveceksin. 129 00:13:33,462 --> 00:13:36,409 - Marcus, seninle konuşmam lazım. - Vicki. Kahretsin. 130 00:13:36,490 --> 00:13:38,721 Vicki! MERHABA. Hoş bir sürpriz. 131 00:13:38,801 --> 00:13:42,042 Ah... 10'da. Evet, neden? Konu ne? 132 00:13:42,621 --> 00:13:44,434 Kahretsin, ona toplantı deniyor. 133 00:13:48,977 --> 00:13:50,799 Tamam Dicko. Elimizde ne var? 134 00:13:50,879 --> 00:13:52,768 Buna bir bak. 135 00:13:56,241 --> 00:13:58,849 Elimden geldiğince silahın etrafından dolaşmaya çalıştım. 136 00:13:59,923 --> 00:14:02,245 Bazı çekimleri yeniden boyutlandırdım. 137 00:14:02,325 --> 00:14:04,087 Bazı ses efektleri ekledim. 138 00:14:04,168 --> 00:14:06,883 - Gürleme, yankı. - Görünüşe göre seni bu konuda iyi bulduk. 139 00:14:06,962 --> 00:14:10,186 Evet, yani pek hoş bir kesim değil. ama bununla yaşayabiliriz. 140 00:14:10,265 --> 00:14:14,423 Peki. Sadece yardakçının sıkı tutun sonunda ve sonra jeneriğe vurun. 141 00:14:15,938 --> 00:14:17,726 Marcus, istifa ediyorum. 142 00:14:21,842 --> 00:14:25,018 Dick, Vicki bir toplantı ayarladı. Neden gidip diğerlerine haber vermiyorsun? 143 00:14:25,097 --> 00:14:26,936 Ah, Tanrıya şükür. 144 00:14:31,053 --> 00:14:33,616 Muhtemelen sadece gidiyorsun tekrar yırtmak için, ama burada. 145 00:14:35,633 --> 00:14:40,432 - Dur tahmin edeyim, geçen hafta bardağı taşıran son damla oldu mu? - Evet. Evet öyleydi. 146 00:14:40,513 --> 00:14:43,298 Tanrım, her zaman ne demek istediğimi söylüyorsun söylemeden önce söylemek istiyorum. 147 00:14:43,379 --> 00:14:45,671 En iyi repliklerinden ben sorumluyum. 148 00:14:45,750 --> 00:14:49,591 - Şu anda karakterimde değilim Marcus. - Evet öylesin. Sen her zaman karakterlisin. 149 00:14:49,672 --> 00:14:51,870 Ve bugün sen bu rolü oynuyorsun duyarlı bir genç oyuncunun... 150 00:14:51,950 --> 00:14:54,720 ...çok iyi olduğuna kim karar verdi? ama aptallar için şunu kabul edelim... 151 00:14:54,799 --> 00:14:57,567 ...oldukça eğlenceli bir TV şovu Bu onu son üç yıldır beslemeye yetti. 152 00:14:57,647 --> 00:14:59,658 Hayır. Ben endişeli bir insanım... 153 00:14:59,738 --> 00:15:02,154 ...bir gün bundan kim endişelenir ki Yanlış adama şaka yapacağız. 154 00:15:02,335 --> 00:15:05,633 Haydi Em. Endişelenecek bir şey yok hakkında. Hiçbir şey beni aşamaz, tamam mı? 155 00:15:05,712 --> 00:15:08,966 Bak, gerçekten bilmediğimi mi düşünüyorsun? yardakçının silahı hakkında mı? Oyuncak silahı mı? 156 00:15:09,047 --> 00:15:11,214 Bilmiyorum Marcus. Belki yaptın, belki yapmadın. 157 00:15:11,293 --> 00:15:15,067 Hadi. Hepimiz en iyi şakaları biliyoruz senaryonun biraz dışına çıkanlar. 158 00:15:20,269 --> 00:15:23,107 Gitmene gerek yoktu tüm bu belaya, biliyor musun? 159 00:15:24,130 --> 00:15:25,961 Ne demek istiyorsun? 160 00:15:26,041 --> 00:15:28,172 Eğer benden ayrılmak istiyorsan söylemen yeterli. 161 00:15:28,251 --> 00:15:31,859 - Aylar önce ayrıldık! - Hayır. Yaptık mı? Ama biz... 162 00:15:31,938 --> 00:15:35,490 - Bir ya da iki hata oldu. - Bir mi iki mi? 163 00:15:36,192 --> 00:15:39,158 Şu anda biraz kafam karıştı Marcus. ama bu sefer ciddiyim. 164 00:15:39,488 --> 00:15:41,169 Yani işimiz bitti mi? 165 00:15:41,250 --> 00:15:44,562 - Ben... ben gösteriden bahsediyorum. - Emin misin? 166 00:15:44,642 --> 00:15:48,100 Evet! Ve biz. Tanrı. Bunun zor olacağını biliyordum. 167 00:15:49,273 --> 00:15:53,278 Haydi Em. Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun. 168 00:15:53,635 --> 00:15:55,524 Yaratıcı bir şekilde. 169 00:15:55,604 --> 00:15:57,376 Hitchcock'umun Reville'i gibisin. 170 00:15:57,456 --> 00:16:00,746 Yani, gözü biraz daha yoruyor, ama ne demek istediğimi biliyorsun. 171 00:16:00,826 --> 00:16:05,298 Finali ve sezonun sonunu yaşıyoruz bitti. Artık yardakçı yok, sürpriz yok. 172 00:16:05,378 --> 00:16:09,462 O zaman sana geri dönmen için dua ediyorum Topluluk tiyatrosunun nabız gibi atan dünyası. 173 00:16:11,770 --> 00:16:14,480 Eğitimde Tiyatro, pislik. 174 00:16:19,611 --> 00:16:21,452 Tamam aşkım. İşte bu kadar. 175 00:16:21,533 --> 00:16:23,912 Glendale akıl hastanesi. Tamamen terk edilmiş. 176 00:16:23,991 --> 00:16:26,220 Tamamen tenha. Üretim değerleri çoktur. 177 00:16:26,299 --> 00:16:29,475 - Buna bayılacaksınız. - Güç durumu nasıl? 178 00:16:29,554 --> 00:16:32,722 90'larda kapattılar. Bazı parçalar hâlâ bağlı, ama... 179 00:16:32,802 --> 00:16:35,907 Teknik olarak bu bir meydan okumadır, ancak siz Daha ürkütücü bir yer bulamayacağım, güven bana. 180 00:16:35,986 --> 00:16:38,275 - Geliyor. - Akıllarını kaçırmışlar! 181 00:16:38,355 --> 00:16:42,730 Bu kadını seviyorum. Ondan korkuyorum. ama onu seviyorum. Cinsel bir şekilde. 182 00:16:43,009 --> 00:16:46,234 Kendinizi hazırlayın. İyi haberler için. İyi haber. 183 00:16:46,313 --> 00:16:47,735 - Not alacağım, olur mu? - Evet. 184 00:16:47,815 --> 00:16:49,812 - Günaydın millet. - Günaydın Vicki. 185 00:16:49,892 --> 00:16:52,096 Bil diye söylüyorum, dalkavukluk seni bizimle hiçbir yere götürmez. 186 00:16:52,177 --> 00:16:55,592 - Ama bunun seni denemekten alıkoymasına izin verme. - Senin egonu okşamak için burada değilim Marcus. 187 00:16:55,673 --> 00:16:59,088 - Tam tersi. - Eğlenceli olmalı. 188 00:16:59,168 --> 00:17:01,124 Hepinizin görmesini istediğim bir şey var. 189 00:17:01,203 --> 00:17:03,725 Bu kişisel bir fotoğraf albümü mü paylaşmak ister misin? 190 00:17:03,806 --> 00:17:07,090 4chan yayınlamadan önce onu çıkarın. Akıllı hareket. 191 00:17:10,778 --> 00:17:12,652 İzliyoruz. 192 00:17:12,731 --> 00:17:15,904 Kaydediyoruz. Bizi bekleyin. 193 00:17:15,984 --> 00:17:18,023 Biraz açık. Ama bariz işe yarıyor sanırım. 194 00:17:18,104 --> 00:17:21,978 Ah evet. Bu adamların isimlerini duymuştum. Gerçekten deep web saçmalığı. 195 00:17:23,393 --> 00:17:26,365 Hepiniz bunlardan haberdar olacaksınız sahte insan kurban etme videoları... 196 00:17:26,445 --> 00:17:28,218 ...trend olan son bir veya iki hafta. 197 00:17:28,298 --> 00:17:29,938 Tam bir tıklama tuzağı. 198 00:17:34,060 --> 00:17:37,093 Adonai Satanicus. 199 00:17:37,633 --> 00:17:41,392 Adonai Satanicus. 200 00:17:41,471 --> 00:17:44,576 Ah, bu bir soygun. Bunu ikinci sezonda yapmıştık, değil mi? 201 00:17:45,155 --> 00:17:48,395 Adonai Satanicus. 202 00:17:48,476 --> 00:17:52,165 - Süper 8. Anladım. - Bu bir eklenti Tone. 203 00:17:52,246 --> 00:17:55,136 Adonai Satanicus. 204 00:17:56,217 --> 00:17:58,640 Karanlığın Prensi... 205 00:17:59,119 --> 00:18:01,710 Tanrım. Amatör saat hakkında konuşun. 206 00:18:01,789 --> 00:18:04,842 Biliyorum. Ama inanmayacaksın sonra ne olacak? 207 00:18:04,922 --> 00:18:08,549 Alanınızı bize açın! 208 00:18:21,667 --> 00:18:24,882 Ne yapıyorsun? Çevreye geri dönün. 209 00:18:33,963 --> 00:18:36,138 Tanrım. Bu da neydi öyle? 210 00:18:36,219 --> 00:18:38,048 Ne yapıyorsun? 211 00:18:39,925 --> 00:18:42,258 Neler oluyor? 212 00:18:42,337 --> 00:18:44,963 - Hayır! Durun! - Bunu yapma! Hayır! 213 00:18:45,044 --> 00:18:48,531 Bu... sadece oynuyor. Biz sadece etrafta dolaşıyoruz. 214 00:18:49,412 --> 00:18:51,759 Durdur şunu. Kimseye zarar vermiyoruz. 215 00:18:51,838 --> 00:18:53,661 Ne yapıyorsun? 216 00:18:54,141 --> 00:18:56,561 Ah! Ah, Tanrım! 217 00:18:57,502 --> 00:18:59,925 Üzgünüm ama sanırım yeterince gördük. 218 00:19:00,006 --> 00:19:03,613 Birkaç ay önce, sadece acımasız şakalardı. 219 00:19:03,692 --> 00:19:06,781 Taciz edici ve aşağılayıcı evsizler, bu tür şeyler. 220 00:19:06,862 --> 00:19:11,354 Sonra işkenceye mezun oldular, cinayetler yaşandı ve sayıları arttı. 221 00:19:11,433 --> 00:19:14,798 Dinleyicilerini dinlediler. Ve şimdi her yeni video... 222 00:19:14,877 --> 00:19:18,970 ...daha acımasız ve hırslıdır son. Bu sadece bu sabah yayınlandı. 223 00:19:19,049 --> 00:19:21,564 Yani gelecek diyorsun eğlencenin enfiyesi? 224 00:19:21,644 --> 00:19:23,566 O halde bu beni konserden uzaklaştırıyor. 225 00:19:23,645 --> 00:19:26,111 Yetkililer mutlaka yapıyor bununla ilgili bir şey. 226 00:19:26,191 --> 00:19:30,269 Maskeli Ucubeler iyi eğitilmiş bir gruptur. iyi kaynaklara sahip küresel ağ... 227 00:19:30,348 --> 00:19:33,506 ...aynı düşüncedeki sapıklardan. Bu kanıtlıyor onlara ping atmak çok zor. 228 00:19:33,586 --> 00:19:36,653 Dur bir saniye. Bu ucubelerle iletişime geçmeyi denedin mi? 229 00:19:36,733 --> 00:19:39,636 - Onlara lanet bir gösteri mi yapmak istiyorsun? - Hayır, yapmıyorum Marcus. 230 00:19:39,717 --> 00:19:43,619 Ama çocuklar ödüyor bu şeyler için. Aslında ödüyorum. 231 00:19:43,700 --> 00:19:47,177 15 milyon abone ve gün geçtikçe büyüyoruz. 232 00:19:47,258 --> 00:19:49,942 Yönü sevdiğimi sanmıyorum bu doğru gidiyor. 233 00:19:52,875 --> 00:19:57,510 - Korku Kampanyası üstünlüğünü kaybetti. - Beş sezondan sonra hala onu öldürüyoruz. 234 00:19:57,590 --> 00:19:59,935 Sayılarımız oldukça güzel En son kontrol ettiğimde iyiydi, değil mi? 235 00:20:00,016 --> 00:20:01,862 Televizyon reytingleri? 236 00:20:01,942 --> 00:20:03,740 Evet. 237 00:20:03,819 --> 00:20:06,576 Karasal yavaş yavaş ölüyor ve acılı ölüm... 238 00:20:06,655 --> 00:20:09,753 ...tıpkı eski amcıklar gibi hala izliyorum. Uyum sağlamamız gerekiyor. 239 00:20:09,834 --> 00:20:14,692 Konuşmanın bir parçası olmalıyız veya bu adamlara ciddi gözlerimizi kaybedeceğiz. 240 00:20:15,172 --> 00:20:17,319 Distopya kapımızın eşiğinde millet. 241 00:20:17,400 --> 00:20:20,663 Biz oradayken üstümüze geldi diğer tarafa bakıyorum. 242 00:20:25,891 --> 00:20:28,630 Bir ep'n daha var Malların hâlâ sizde olduğunu kanıtlamak için. 243 00:20:29,828 --> 00:20:31,701 Bir bölüm daha mı? 244 00:20:31,780 --> 00:20:33,640 Bunu istediğini mi söylüyorsun? 245 00:20:33,720 --> 00:20:36,622 Bir sonraki seviyeye taşıyın diyorum. 246 00:20:36,701 --> 00:20:40,759 Gerçek olduğunu hissettirin. Daha koyu. Bana tehlikeli bir şey ver. 247 00:20:40,839 --> 00:20:43,337 Bunu nasıl yapacağınız size kalmış. 248 00:20:43,417 --> 00:20:47,041 Çekime yalnızca beş gün kaldı. Bu tamamen yeniden yazmak anlamına gelecek. 249 00:20:47,122 --> 00:20:50,602 - Yeni bir yardakçı. - Yaratıcı olan sizlersiniz, değil mi? 250 00:20:51,392 --> 00:20:53,172 Yaratıcı olun. 251 00:21:03,203 --> 00:21:07,144 Biz... mahvolduk. 252 00:22:06,608 --> 00:22:10,465 Arkadaşlar, yardakçımız az önce karşıya geçti. köprü. 10 dakika sonra gösteri zamanı. 253 00:22:10,546 --> 00:22:12,269 Kopyala. 254 00:22:14,616 --> 00:22:17,457 - Değil mi? - Tanrım, ona karşı dikkatli ol, JD. 255 00:22:17,537 --> 00:22:19,838 Hayır, sorun değil. Gerçekten mi. Bu boku seviyorum. 256 00:22:19,919 --> 00:22:22,477 Evet, gördün mü? Bu boku seviyor. 257 00:22:27,029 --> 00:22:30,184 Vay! Oldukça korkutucu görünüyorsun. 258 00:22:31,400 --> 00:22:34,240 - Serin. - Selam takım. Biz nasılız? 259 00:22:34,319 --> 00:22:37,585 Ah, JD. Bu harika. 260 00:22:37,664 --> 00:22:42,319 Şimdi Abs, eğer seni daha önce göremezsem yuvarlanıyoruz, sadece harika olmana izin ver. Ha? 261 00:22:46,615 --> 00:22:49,280 Abby, ihtiyacımız olan bir şey var mı? tekrar gitmek mi? İpuçların? 262 00:22:49,361 --> 00:22:52,464 - Hayır, iyiyim. Bu çok kolay. - Peki. Harika. 263 00:22:52,545 --> 00:22:55,009 - Birazdan döneceğim, tamam mı? - Tamam aşkım. 264 00:22:55,316 --> 00:22:57,172 Tamam aşkım. 265 00:22:58,256 --> 00:23:00,147 Ve el. 266 00:23:02,088 --> 00:23:04,528 Ben bir dahi miyim yoksa neyim? 267 00:23:06,269 --> 00:23:08,748 Tamam Dick, floroları kontrol edebilir miyiz? 268 00:23:10,740 --> 00:23:12,119 Harika. 269 00:23:12,400 --> 00:23:14,321 Marcus, yardakçı hakkında konuşmamız lazım. 270 00:23:14,402 --> 00:23:17,622 Evet. Ses ipuçlarını gözden geçirebilir miyiz? Dick mi? Rohan harika olacak. 271 00:23:17,701 --> 00:23:20,202 Tamam biliyorum. sadece istemiyorum Bu sefer bir sürpriz var mı Marcus? 272 00:23:20,282 --> 00:23:22,404 Dick, endişelenmeli miyim? 273 00:23:22,484 --> 00:23:24,523 Evet. Birkaç saniye uzakta. 274 00:23:25,104 --> 00:23:27,173 Bak, hiçbir şeyin yok endişelenmek gerek, tamam mı? 275 00:23:27,252 --> 00:23:29,737 Altın alacağız bu adamdan, güven bana. 276 00:23:29,817 --> 00:23:34,473 Şimdi tek yapman gereken kalmak karakterli olun ve keyfinize bakın. 277 00:23:34,922 --> 00:23:36,743 - Evet? - Mm-hm. 278 00:23:36,824 --> 00:23:39,404 Ve sen eğlendin bu hafta öyle değil mi? 279 00:23:39,484 --> 00:23:41,557 Kabul et. Birazcık. 280 00:23:42,038 --> 00:23:44,852 - Evet? - Evet. Evet. Evet, yaptım. 281 00:23:47,609 --> 00:23:49,633 Bu senin kuğu şarkın, Em. 282 00:23:50,813 --> 00:23:54,067 Sanırım hala güzeliz harika bir ekip, sen ve ben. 283 00:23:55,718 --> 00:23:58,185 Ama bu sefer yaratıcı olmayı kastetmiyorsun. 284 00:24:07,829 --> 00:24:10,411 Hayır, hayır Dick. Hayır. Unutma, biz... 285 00:24:10,490 --> 00:24:14,481 Bunu sekiz kanalda mikslemek istiyorum salon. Onun tamamen suya dalmasını istiyorum, tamam mı? 286 00:24:14,561 --> 00:24:16,525 Olabildiğince hızlı dans ediyorum Marcus. 287 00:24:16,605 --> 00:24:18,361 Yankı filtresini de üzerine atmalı. 288 00:24:18,441 --> 00:24:21,519 Evet. Bu iyi. Bu iyi. Dick, duydun mu? 289 00:24:25,905 --> 00:24:27,769 Buraya! 290 00:24:27,849 --> 00:24:29,271 Artık buradayım! 291 00:24:29,352 --> 00:24:31,364 Ve şimdi rüzgarı işaretle. 292 00:24:33,463 --> 00:24:35,001 Mükemmel. 293 00:24:37,292 --> 00:24:39,297 Harika olacak! 294 00:24:41,521 --> 00:24:43,376 Peruğumu takacağım. 295 00:25:07,390 --> 00:25:10,969 - Nasıl hissediyoruz takım? - Vızıltı. Bu epik olacak. 296 00:25:11,048 --> 00:25:13,156 Eminim öyledir, Suzie. 297 00:25:13,237 --> 00:25:15,065 İyi, güzel. 298 00:25:15,765 --> 00:25:17,644 Evet, bu harika. 299 00:25:19,402 --> 00:25:23,785 Hey, bu küçük adam kim? yapmıyorum Bunun planda olduğunu unutma Tone. 300 00:25:23,865 --> 00:25:27,394 Evet, birkaç tane daha ayarlayabilirim diye düşündüm senin için. Seçeneklerini sevdiğini biliyorum. 301 00:25:27,473 --> 00:25:29,373 İyi adam. 302 00:25:29,452 --> 00:25:32,521 Tamam aşkım. İşte bu. Haydi bir ayağımızı kıralım takım! 303 00:25:33,231 --> 00:25:36,439 - Haydi ikiye bölelim. - Ruh budur. 304 00:26:04,321 --> 00:26:06,465 Tony Tone, kendini aştın. 305 00:26:06,546 --> 00:26:09,814 Peki. Görünüşe göre hepimiz burada hazırız. Dicko. O yardakçı nerede? 306 00:26:11,621 --> 00:26:15,010 - Yaklaşık beş dakika uzaklıkta. - Anlaşıldı. Yaklaşıyor. 307 00:26:15,090 --> 00:26:16,929 Atıştırmalıklar getirin! 308 00:26:23,532 --> 00:26:26,222 - Ne izliyorsun? - Hmm? 309 00:26:27,303 --> 00:26:28,657 Ne izliyorsun? 310 00:26:28,738 --> 00:26:31,728 Bilirsin işte, her zamanki öfkeli gençlik saçmalıkları. 311 00:26:31,807 --> 00:26:34,197 - Maskeli Ucubeler. - Ne? 312 00:26:35,477 --> 00:26:37,030 Hiç bir şey. 313 00:26:43,419 --> 00:26:46,325 Hey, eğer bugün bir şeyler ters giderse, Söz veriyorum zamanı arayacağım, tamam mı? 314 00:26:46,404 --> 00:26:49,295 Bak, sorun değil. Marcus dedi ki: Bilirsin, en iyi şakalar... 315 00:26:49,375 --> 00:26:51,213 ...senaryonun biraz dışına çıkanlar bunlar. 316 00:26:51,294 --> 00:26:54,066 Bunu söylüyor çünkü hiçbir şey senaryoya sığmaz. 317 00:26:55,030 --> 00:26:56,814 Kahretsin! O burada! 318 00:26:56,894 --> 00:26:59,766 Tamam, hareket etme zamanı millet. İlk pozisyonlar. 319 00:26:59,846 --> 00:27:03,347 - Ne demek istediğimi anladın mı? - Üzgünüm. Farklı bir yoldan gelmiş olmalı. 320 00:27:03,428 --> 00:27:06,837 Tamam, dikkatli ol. Bu adamı çivileyeceğiz ve 6. sezon çantada. 321 00:27:06,917 --> 00:27:10,333 - Abby, Abby, Abby. Kulaklık. - Yaklaşıyor. 322 00:27:10,413 --> 00:27:12,659 En fazla bir dakikanız var. Hadi gidelim. 323 00:27:20,155 --> 00:27:22,653 Bahçeye doğru gidiyor. 324 00:27:22,732 --> 00:27:25,828 - Suze, yerinde misin? - Hazırım. 325 00:27:28,772 --> 00:27:30,402 Tamam, adımlarınıza dikkat edin çocuklar. 326 00:27:38,723 --> 00:27:41,020 Hazır mısın? Tamam aşkım. Yürü! Yürü! Yürü. 327 00:27:57,910 --> 00:28:01,003 Evet, hepsini getirmeyi umuyoruz sonunda hayata geri döndüm ama... 328 00:28:01,084 --> 00:28:03,171 ...aynı anda bir şey. 329 00:28:04,950 --> 00:28:08,310 - Seni bu kadar geç saatte dışarıda bıraktığım için özür dilerim... - Eskiden bir şey vardı... 330 00:28:08,391 --> 00:28:11,102 ...muhteşem bir ormangülü sırası... 331 00:28:11,182 --> 00:28:13,269 ...tamamen burada koşuyorum. 332 00:28:14,527 --> 00:28:16,315 Bunu nasıl biliyorsun? 333 00:28:17,270 --> 00:28:19,358 Onları ben diktim. 334 00:28:21,017 --> 00:28:22,847 Gerçekten mi? 335 00:28:23,327 --> 00:28:26,375 Ben Jennifer Agutter'ım. Ve sen de Rohan olmalısın. 336 00:28:32,436 --> 00:28:35,006 Tanıştığımıza memnun oldum Bayan Agutter. 337 00:28:35,086 --> 00:28:36,984 Ah, evet. 338 00:28:40,144 --> 00:28:42,625 Ajansın da belirttiği gibi, birkaç ay uzaktayız... 339 00:28:42,704 --> 00:28:46,403 ...çocuk terapi merkezinin açılışından bu yana ama yakında bir bahçıvana ihtiyacımız olacak... 340 00:28:46,483 --> 00:28:48,311 ...anlayabileceğin gibi. 341 00:28:49,345 --> 00:28:52,592 Bunu hayal et ama Daha önce burada çalıştın. 342 00:28:55,518 --> 00:28:57,026 Nedir? 343 00:28:58,979 --> 00:29:01,576 Kahretsin! Üzgünüm. 344 00:29:06,436 --> 00:29:08,675 O nereye gitti... nereye gitti? 345 00:29:08,756 --> 00:29:10,452 DSÖ? 346 00:29:10,532 --> 00:29:14,515 Bir kız vardı. O sizin hastanız mı? 347 00:29:14,595 --> 00:29:16,503 Burada henüz çocuk yok. Yapalım mı? 348 00:29:16,584 --> 00:29:18,143 Hmm. 349 00:29:22,944 --> 00:29:25,459 Ah, hâlâ iletişim hattı açık. 350 00:29:25,538 --> 00:29:27,402 Em, kulaklık. 351 00:29:29,426 --> 00:29:31,263 Bu taraftan. 352 00:29:37,684 --> 00:29:39,923 - Rohan'ı mı? - Hmm? 353 00:29:43,215 --> 00:29:45,520 Bu harika, Abs. Şimdi ikinci sıradayız. 354 00:29:45,601 --> 00:29:47,530 Suzie, sen de açıksın. 355 00:29:57,212 --> 00:29:59,034 Tam buradan. 356 00:30:06,931 --> 00:30:08,711 Oturun. 357 00:30:08,790 --> 00:30:10,613 Açıkçası Bayan Agutter... 358 00:30:11,093 --> 00:30:13,347 ...geri dönmekten korkuyordum. 359 00:30:21,135 --> 00:30:23,346 Sana karşı dürüst olmak gerekirse Rohan, ben... 360 00:30:23,426 --> 00:30:26,487 ...olduğuna dair hiçbir ipucu yok daha önce burada çalışmış. 361 00:30:26,567 --> 00:30:29,607 Sistemde küçük bir aksaklık, ama boşver. 362 00:30:30,488 --> 00:30:34,528 Burası evdi... uzun bir süre için evet. 363 00:30:38,203 --> 00:30:40,647 En azından yolunu bileceksin eğer seni işe alırsak... 364 00:30:40,728 --> 00:30:42,804 ...ki bu kesinlikle bir avantaj. 365 00:30:42,884 --> 00:30:44,913 Ah, evet, yolumu biliyorum. 366 00:30:44,993 --> 00:30:47,383 Tüm köşeler ve yarıklar. 367 00:30:47,462 --> 00:30:49,468 Tüm saklanma noktaları. 368 00:30:55,003 --> 00:30:57,642 Asla ama asla gitmemeniz gereken yerler. 369 00:31:00,175 --> 00:31:03,481 Kötü çocukların hapsedildiği yer. 370 00:31:13,506 --> 00:31:15,035 Rohan mı? 371 00:31:22,623 --> 00:31:24,486 Her şey yolunda mı? 372 00:31:33,000 --> 00:31:34,063 O kızı tanıyor muydun? 373 00:31:34,143 --> 00:31:36,958 - Neden bu kadar meraklı olmak zorundasın? - Ben... 374 00:31:37,038 --> 00:31:40,236 Bunlardan herhangi birinin başvurumla ne alakası var? Buradaki bahçıvan pozisyonu için mi? 375 00:31:40,316 --> 00:31:43,047 Niteliklerimi, referanslarımı gördünüz. 376 00:31:43,126 --> 00:31:44,885 Ne olduğunu bilmiyorum bunlardan herhangi birini ima ederek. 377 00:31:44,965 --> 00:31:46,554 Geçmişim beni engelliyor tekrar burada çalışmaktan mı? 378 00:31:46,634 --> 00:31:48,703 Hayır, hayır, hayır. Ben sadece... 379 00:31:50,667 --> 00:31:54,983 Um, Bayan... Agutter konuşuyor. Bir röportajın ortasındayım. 380 00:31:55,064 --> 00:31:58,179 Tamam, belki o biraz... özeldir. 381 00:31:58,259 --> 00:32:00,848 Evet. Evet, bu artık benim için netleşti. 382 00:32:00,979 --> 00:32:03,526 Neden bilgilendirilmediğimi merak ediyorum bu özel gelişmenin. 383 00:32:03,605 --> 00:32:06,403 Ağ bir sonraki seviyeyi istiyor, onlara bir sonraki seviyeyi vereceğiz. 384 00:32:06,483 --> 00:32:08,955 Neyin tehlikede olduğunu takdir ediyorum, Doktor... 385 00:32:09,036 --> 00:32:12,277 ...ama benim içgüdüm bunu yapmamamız Bu özel vakada planlandığı gibi ilerleyin. 386 00:32:12,356 --> 00:32:16,380 Endişelenecek bir şey yok, tamam mı? Burada çok güzel çalıyor. 387 00:32:16,859 --> 00:32:18,405 Doktor... 388 00:32:21,365 --> 00:32:23,878 Evet, yakında görüşürüz. Teşekkür ederim. Güle güle. 389 00:32:23,959 --> 00:32:26,799 Üzgünüm, yapacağım bir anlığına senden ayrılmak. 390 00:32:27,579 --> 00:32:30,442 Ne kadar acı biliyorsun burada yapıldı, değil mi? 391 00:32:31,526 --> 00:32:33,587 Beni bağışlamanız gerekecek. 392 00:32:39,925 --> 00:32:43,222 - Şimdi kapıyı işaret et. - Ve kapı. 393 00:32:47,907 --> 00:32:51,330 - Evet, sesli lütfen. - Kahretsin! Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm. 394 00:33:06,076 --> 00:33:07,614 Bayan Agutter mı? 395 00:33:28,482 --> 00:33:30,755 Tamam, kapıyı çarparak vur ona. 396 00:33:33,528 --> 00:33:35,585 Güzel, Dicky. İyi. 397 00:33:36,365 --> 00:33:37,744 Burada mı çalışıyordu? 398 00:33:37,825 --> 00:33:39,672 Yeni paradigma bu, Em. Eğer sana her şeyi anlatsaydım... 399 00:33:39,751 --> 00:33:42,666 ...sence ortada mı olacağız? bizim başyapıtımız olmayı vaat eden şey nedir? 400 00:33:42,747 --> 00:33:45,647 - Tamam, ışıkları aç. - Kafası karıştı Marcus. O korkuyor. 401 00:33:45,728 --> 00:33:48,128 Biliyorum. Harika, değil mi? 402 00:33:48,935 --> 00:33:50,384 Bana söylemediğin başka ne var? 403 00:33:50,464 --> 00:33:53,469 Ben sadece ağın istediğini yapıyorum Onu daha karanlık ve daha gerçekçi hale getiriyorum, tamam mı? 404 00:33:53,548 --> 00:33:55,787 - Hazır mısın Dick? - Evet. 405 00:34:32,521 --> 00:34:34,409 Arkanda! 406 00:34:35,425 --> 00:34:37,239 Seni özledik. 407 00:34:38,018 --> 00:34:40,849 Kim yaramaz bir çocuktu? Gidecek hiçbir yer yok. 408 00:34:40,929 --> 00:34:43,052 İyi bir çocuk oldun mu? 409 00:34:43,132 --> 00:34:44,853 Özel saklanma yeriniz. 410 00:34:44,934 --> 00:34:46,884 Üst katta. Üst katta. 411 00:34:48,538 --> 00:34:51,693 Uğruna yaşadığım şey bu. Tamam Suze, yerinde misin? 412 00:34:51,773 --> 00:34:53,880 - Kopyala. - Güzel. Abs, hazır mısın? 413 00:34:53,960 --> 00:34:56,338 Kahretsin, evet, hazırım. 414 00:35:12,518 --> 00:35:14,606 Tamam, hadi isteka topu oynayalım. 415 00:35:45,226 --> 00:35:47,407 Balık oltayı alır. 416 00:35:47,487 --> 00:35:49,967 Hayır, bu hoşuma gitmedi Marcus. 417 00:35:51,199 --> 00:35:53,581 Bu harika, Abs. Orada çok fazla kurşun var. 418 00:35:53,661 --> 00:35:57,485 - O odada bir şey mi oldu? - Hayır, bildiğimden değil. 419 00:35:58,865 --> 00:36:01,927 - Tamam, beni içeri sokmaya hazır ol. - Hazırım. 420 00:36:41,342 --> 00:36:43,420 Şurayı yakınlaştır, Tone. 421 00:37:02,739 --> 00:37:04,541 Rohan. 422 00:37:08,077 --> 00:37:11,324 Ro...han. 423 00:37:12,773 --> 00:37:15,998 Ro...han. 424 00:37:16,978 --> 00:37:18,989 İyi. Abs, hazırsın. 425 00:37:21,289 --> 00:37:24,561 Ro...han. 426 00:37:25,927 --> 00:37:28,018 Ro...han. 427 00:37:39,541 --> 00:37:41,469 - Mektup açacağı! - Ne? Ne yapıyorsun? Em! 428 00:37:41,550 --> 00:37:43,391 Aman tanrım! 429 00:37:47,717 --> 00:37:49,422 HAYIR! 430 00:37:59,329 --> 00:38:02,510 - Durmak! Durmak! Bıçağı yere koy. - Herhangi bir tehlikede değilsin. 431 00:38:02,590 --> 00:38:05,237 Bütün bunlar bir şakaydı. Lütfen onu rahat bırakın. 432 00:38:06,242 --> 00:38:08,644 - Kahretsin, oraya gitmem gerekiyor. - Hayır, hayır, hayır. Sen deli misin? 433 00:38:08,724 --> 00:38:10,876 - Onlara yardım etmeliyiz! - Hayır, hayır. O böyleyken değil! 434 00:38:10,956 --> 00:38:13,606 Çocuklar! Tony. 435 00:38:14,226 --> 00:38:15,987 Marcus. 436 00:38:16,954 --> 00:38:18,827 Marcus, orada mısın? 437 00:38:19,347 --> 00:38:21,387 Buradan çıkmak istiyorum dostum. 438 00:38:21,467 --> 00:38:23,753 Sessiz ol Tony. Kıpırdama. 439 00:38:26,306 --> 00:38:27,625 Bok! 440 00:38:40,978 --> 00:38:42,804 Kahretsin! Genişliğe kadar kesin. 441 00:38:50,695 --> 00:38:52,759 Em! Onu takip edin! 442 00:39:06,045 --> 00:39:07,472 Tony... 443 00:39:54,851 --> 00:39:57,224 - Em! Em! -Marcus. 444 00:39:57,304 --> 00:40:00,760 - Ah, kahretsin. Onu yine kaybettim. - Em, kulaklığını tak. 445 00:40:04,670 --> 00:40:06,637 - Tony öldü. - Biliyorum. 446 00:40:06,717 --> 00:40:08,532 Abby nerede? 447 00:40:10,592 --> 00:40:13,673 Hayır Em. Oraya bakmak istemezsiniz. 448 00:40:13,853 --> 00:40:15,898 Lütfen yapma. 449 00:40:21,771 --> 00:40:23,614 Çok üzgünüm. 450 00:40:24,614 --> 00:40:27,400 - Onu saat 12'de alacağız. - Kahretsin! 451 00:40:27,480 --> 00:40:30,148 Em, oradan çıkmalısın. Geri dönüyor. 452 00:40:30,228 --> 00:40:32,641 Em, hareket etmelisin! Haydi! 453 00:40:34,215 --> 00:40:37,286 Hayır, hayır, aşağıda değil. Uzun bir yol katetmeniz gerekecek. 454 00:40:40,429 --> 00:40:41,842 Bu sefer çok ileri gittin. 455 00:40:41,922 --> 00:40:44,023 Bastırmamız söylendi. Neyin tehlikede olduğunu biliyordun. 456 00:40:44,103 --> 00:40:46,648 Orada olduğunu biliyordun onda bir sorun var! 457 00:40:46,728 --> 00:40:50,552 sadece yapmak istedim deneyim daha psikolojiktir. 458 00:40:50,632 --> 00:40:53,713 - Kim o? - Mükemmel bir kadroydu, Emmy. 459 00:40:53,793 --> 00:40:55,882 O da kim? 460 00:40:55,963 --> 00:41:00,429 Tamam, evet, burada çalışıyordu ama... o aynı zamanda bir hastaydı. 461 00:41:00,509 --> 00:41:02,588 Ve belirli suçlar vardı. 462 00:41:04,170 --> 00:41:05,505 Seni piç. 463 00:41:05,585 --> 00:41:08,380 Adamın içinde birkaç iskelet var dolaba ama açıkçası hiçbir fikrimiz yoktu... 464 00:41:08,460 --> 00:41:11,282 ...bir şeyler yapabilirdi bu kadar çılgın. 465 00:41:11,362 --> 00:41:14,143 Banliyöde sakin bir hayat yaşıyordu burayı kapattıklarından beri. 466 00:41:14,224 --> 00:41:17,286 - Ne diyebilirim? Az önce ters döndü! - Kahretsin! 467 00:41:23,873 --> 00:41:26,590 - Em, orada mısın? - Diğerleri nerede? 468 00:41:26,670 --> 00:41:29,262 JD mutfakta, Suze uzanıyor revirde düşük. Merak etme. 469 00:41:29,342 --> 00:41:31,503 Onlar güvende, tamam mı? Hadi ve kıçını bize geri ver. 470 00:41:31,583 --> 00:41:34,469 Sizinle ilgileneceğiz çoğunlukla öyle değil mi? 471 00:41:44,077 --> 00:41:45,974 - Hangi yöne gideceğim? - Ah, bilmiyorum. 472 00:41:46,054 --> 00:41:49,860 - Orada hiçbir vizyonumuz yok. - Doğrudan kameraya bakıyorum! 473 00:41:50,943 --> 00:41:55,063 - Öyle misin? Burada hiçbir şeyimiz yok. - Kahretsin. İkisini de kaybettik. 474 00:42:06,534 --> 00:42:09,690 Benimle konuşmaya devam etmelisin, Em. Seni göremiyoruz, tamam mı? 475 00:42:09,771 --> 00:42:12,858 - Bir çıkış görüyorum. - Güzel, güzel. Devam edin. 476 00:42:17,844 --> 00:42:20,865 Emma mı? Neler oluyor? 477 00:42:22,992 --> 00:42:26,990 Marcus bana hiçbir şey söylemiyor. Bana söyledi burada kalıp kapıyı kapalı tutmak. 478 00:42:27,070 --> 00:42:29,603 Acil bir durum mu var? Uşak çıldırdı mı? 479 00:42:29,682 --> 00:42:32,288 - Onları öldürdü. Abby ve Tony. - Ne? 480 00:42:32,367 --> 00:42:34,971 - Em! Em! Neler oluyor? - Kapa çeneni! 481 00:42:35,050 --> 00:42:36,306 Ha? 482 00:42:38,740 --> 00:42:40,291 HAYIR! 483 00:43:12,474 --> 00:43:14,864 Em, seni tekrar alıyoruz. Mutfak tam karşınızda. 484 00:43:14,943 --> 00:43:17,041 - Suze'u yakaladı. - Kahretsin! 485 00:43:17,121 --> 00:43:19,800 İçeri girin ve JD'nin yanına sığınalım, tamam mı? 486 00:43:39,802 --> 00:43:41,695 Haydi! 487 00:43:45,932 --> 00:43:47,793 Bayan Agutter! 488 00:44:03,726 --> 00:44:06,005 - JD, kapıyı aç! Hızlı! - Devam etmek! 489 00:44:08,838 --> 00:44:10,326 İsa! 490 00:44:17,940 --> 00:44:19,528 Kahretsin! 491 00:44:33,047 --> 00:44:34,889 Sanırım gitti. 492 00:44:50,398 --> 00:44:54,503 Hey, hey, hey, hey, hey, hey. Sorun değil, Em. Sorun değil. 493 00:44:54,583 --> 00:44:57,625 Sen yapamazdın onu koruyacak herhangi bir şey. 494 00:44:58,204 --> 00:45:01,528 - Ona yapacağıma söz verdim. - Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum. 495 00:45:01,608 --> 00:45:06,056 JD haklı, yapabileceğin hiçbir şey yok. Hiçbirimizin yapabileceği hiçbir şey yok. 496 00:45:12,661 --> 00:45:14,333 Polis nerede Marcus? 497 00:45:14,413 --> 00:45:18,528 - Dick, Vicki'yle telefonda konuşuyor. - Evet bak, Vicki ile konuştum. 498 00:45:18,608 --> 00:45:21,483 Bir dakika beklememi söyledi tam da avukatlarla konuşurken. 499 00:45:21,563 --> 00:45:24,777 - Sen ciddi misin? Hemen polisi arayın! - Gidiyoruz Em. 500 00:45:24,858 --> 00:45:28,898 Şu anda çok dinamik bir durum ve hepimiz mümkün olan en iyi sonucu istiyoruz. 501 00:45:28,978 --> 00:45:30,972 Mümkün olan en iyi sonuç? 502 00:45:31,052 --> 00:45:33,509 Evet. Em, siz... 503 00:45:33,588 --> 00:45:36,547 - Çocuklar, sizi kaybediyorum. - Her şey yoluna girecek. Olduğun yerde kal. 504 00:45:36,626 --> 00:45:39,143 Devam ettiğimizde... 505 00:45:39,224 --> 00:45:41,429 - O neydi? - Ah, kahretsin. 506 00:45:41,509 --> 00:45:43,039 Koş! 507 00:45:48,405 --> 00:45:49,849 Marcus. 508 00:45:53,936 --> 00:45:56,458 Hayır. Hayır! 509 00:45:57,065 --> 00:45:58,675 Hayır! 510 00:45:59,217 --> 00:46:02,860 - Hayır! - Kahretsin! 511 00:46:03,813 --> 00:46:06,628 Rohan, polis yolda. 512 00:46:06,708 --> 00:46:09,097 Başka kimsenin incinmesine gerek yok, tamam mı? 513 00:46:09,277 --> 00:46:11,688 Rohan lütfen, buna bir son vermelisin. 514 00:46:17,434 --> 00:46:20,365 Tamam, hadi çıkalım buradan hala şansımız varken. 515 00:46:20,445 --> 00:46:23,048 - Hadi! - Nereye gideceğiz? 516 00:46:23,128 --> 00:46:26,313 Bilmiyorum. Minibüse gideceğiz. Ve defol git buradan. 517 00:46:26,393 --> 00:46:30,367 Onun bulmasını beklemiyorum içeri girmenin başka bir yolu var. Hadi! 518 00:46:30,447 --> 00:46:32,876 Hadi! Ne yapıyorsun? Hadi! 519 00:46:42,585 --> 00:46:44,480 Hemen buralarda. 520 00:46:47,798 --> 00:46:49,650 Açık olmalı. 521 00:46:53,804 --> 00:46:55,632 Tamam aşkım. 522 00:46:57,699 --> 00:47:00,514 - Sen... - Torpido gözü lütfen. 523 00:47:00,594 --> 00:47:04,686 Yemin edebilirdim ki... Hayır, sorun değil. Başka bir seti nereden alacağımı biliyorum. 524 00:47:04,766 --> 00:47:07,302 - Sen burada kal. Kapıları kilitle. - Hayır, hayır, hayır. Hayır! 525 00:47:07,382 --> 00:47:09,280 Kapıları kilitle. 526 00:47:37,273 --> 00:47:39,244 Hadi ama. 527 00:47:39,324 --> 00:47:41,193 Hadi. 528 00:47:42,911 --> 00:47:44,715 Bayan Agutter. 529 00:47:47,375 --> 00:47:50,572 Kahretsin! Bok! Seni kaltak! 530 00:47:50,652 --> 00:47:52,922 Ah, kahretsin! 531 00:47:57,927 --> 00:48:00,583 Bunu gördün mü? Ne yaptığını gördün mü? 532 00:48:00,664 --> 00:48:04,853 Bu harikaydı! Sana söyledim, en iyisi olanlar her zaman biraz senaryonun dışına çıkarlar. 533 00:48:04,934 --> 00:48:08,708 Senaryonun biraz dışında mı? Beni bıçakladı kahrolası bir yörüngeoklastla! 534 00:48:08,788 --> 00:48:10,762 Ne? 535 00:48:10,842 --> 00:48:14,530 Orbitoklast. Lanet bir lobotomi iğnesi. 536 00:48:14,610 --> 00:48:18,635 Bazı aktörler araştırma yapıyor! Ah, kahrolası Yüce Tanrım! 537 00:48:18,715 --> 00:48:20,827 Tanrım! 538 00:48:20,907 --> 00:48:22,663 JD, orada mısın? 539 00:48:22,742 --> 00:48:25,597 Merhaba! Yeni döndüm. Neler oluyor? 540 00:48:25,677 --> 00:48:29,394 Planlarda ufak bir değişiklik. Emma yolda sana döneceğim ama biraz zaman kazanmamız lazım. 541 00:48:29,474 --> 00:48:32,916 - Ben bu işi hallederken Abby'ye eşlik et. - Elbette. Yoldayım. 542 00:48:32,996 --> 00:48:35,927 Marcus, haklısın değil mi? Buraya, bana geri dönmek ister misin? 543 00:48:36,007 --> 00:48:39,148 Abs, JD sana doğru geliyor. biz Sadece birkaç dakika ara vereceğim, tamam mı? 544 00:48:39,228 --> 00:48:41,503 - Evet, ter yok. - Oraya nasıl gidiyorsun evlat? 545 00:48:41,583 --> 00:48:43,784 - Hayatta kalacağım. - Harika gidiyorsun. 546 00:48:43,864 --> 00:48:46,621 - Marcus! - Rohan, evet. 547 00:48:47,050 --> 00:48:49,414 Benim adım Trent, seni pislik. 548 00:48:49,844 --> 00:48:52,867 Trent, bak, gösteri henüz bitmedi. Hala açıklamama ihtiyacım var. 549 00:48:52,947 --> 00:48:55,739 Ne biliyor musun? olmayı çok isterim bunun bir parçası. Gerçekten, gerçekten yapardım. 550 00:48:55,818 --> 00:48:59,284 Ama şu anda çarmıha gerildim lanet bir araba koltuğuna! 551 00:49:00,414 --> 00:49:03,730 Ve senden tek isteğim sadece biraz daha karakterde kal... 552 00:49:03,809 --> 00:49:05,831 ...ve bu acıyı kanalize edin, tamam mı? 553 00:49:05,911 --> 00:49:07,416 Marcus... 554 00:49:07,996 --> 00:49:12,155 ...Tanrıya yemin ederim ki, hemen zamanı ararsın yoksa ben giderim. 555 00:49:12,235 --> 00:49:15,775 Ve önce bir hastane bulacağım ve sonra menajerimi arayacağım... 556 00:49:15,855 --> 00:49:18,507 ...ve sonra arıyorum lanet sendika, seni pislik! 557 00:49:18,588 --> 00:49:22,505 Hayır, yapma... bunu bana yapma Trent. Sorumlu olmak istemediğini biliyorum... 558 00:49:22,585 --> 00:49:25,766 ...en iyilerden birinin ölümü için tüm zamanların başarılı televizyon şovları. 559 00:49:25,847 --> 00:49:28,255 Gelişmek istemediğini biliyorum zor olmasıyla ünlü. 560 00:49:28,335 --> 00:49:30,405 Zor bir adam değilsin, değil mi? 561 00:49:33,630 --> 00:49:35,224 Yanlış. 562 00:49:37,224 --> 00:49:40,074 - Ne yaptı? Onu tekrar çevrimiçi hale getirin. - Gitti. 563 00:49:40,155 --> 00:49:43,306 Kahretsin! Lanet aktörler! 564 00:49:46,402 --> 00:49:49,690 Hayatımın performansını veriyorum ve bak neler oluyor. 565 00:49:50,630 --> 00:49:52,184 Tamam aşkım. 566 00:49:55,344 --> 00:49:56,940 Ah... 567 00:50:00,615 --> 00:50:02,172 Bir... 568 00:50:02,552 --> 00:50:04,112 ...iki... 569 00:50:06,188 --> 00:50:09,778 ...üç. Ah, kahretsin! 570 00:50:10,159 --> 00:50:11,521 Ah, kahretsin... 571 00:50:28,168 --> 00:50:29,722 Tony mi? 572 00:50:32,731 --> 00:50:34,360 Ne oluyor? 573 00:50:46,152 --> 00:50:49,110 Sorun değil, gidip onunla konuşacağım. Bakalım bir şeyler çözebilecek miyiz? 574 00:50:49,190 --> 00:50:52,842 Kimse benim ifşamı bozamaz. Henüz Emma'ya kilitlenebildin mi? 575 00:50:52,922 --> 00:50:56,159 Evet. O yaklaşık mutfağa iki dakika uzaklıkta. 576 00:50:56,239 --> 00:50:59,119 Çok uzun süre ortalıkta kalmayacak JD'nin orada olmadığını gördüğünde. 577 00:50:59,199 --> 00:51:01,289 Benim için hattı aç. 578 00:51:02,340 --> 00:51:04,675 Tamam, sadece tutacağız bir dakikalığına her şey yolunda, tamam mı? 579 00:51:04,755 --> 00:51:06,963 Gidip yaratıcıyı halletmem lazım kötü adamımızla aramızdaki farklar. 580 00:51:07,043 --> 00:51:09,672 - JD, Abby'yle birlikte misin henüz? - Neredeyse. 581 00:51:09,751 --> 00:51:12,074 Tamam, geri döndüğümüzde, senaryoya göre ilerliyoruz. 582 00:51:12,155 --> 00:51:14,844 Sana bir işaret vereceğim ve sonra alabilirsin Emma doruğa ulaşmak için bodruma iniyor. 583 00:51:14,923 --> 00:51:16,445 Kopyala. 584 00:51:16,965 --> 00:51:19,090 Abby, yerine geldiğinde işaretimi bekle. 585 00:51:19,170 --> 00:51:21,291 İçeri gelmeni istiyorum ışıkları açmadan önce. 586 00:51:21,371 --> 00:51:23,753 Senin dirilişin olacak muhteşem, evlat. 587 00:51:23,833 --> 00:51:25,418 Bum! 588 00:51:25,860 --> 00:51:27,364 Hey! 589 00:51:27,644 --> 00:51:31,021 - Orada nasılsın Tony? - Burada taşaklarım donuyor. 590 00:51:32,012 --> 00:51:36,646 - Acele edebilir miyiz lütfen? - O halde em bakalım, dostum. Suze'u mu? 591 00:51:39,840 --> 00:51:41,411 Suzie mi? 592 00:51:41,492 --> 00:51:44,500 - Onu bulamıyorum. Henüz yerinde değil. - Tamam aşkım. Sorun değil. 593 00:51:44,579 --> 00:51:46,561 Sadece buna dikkat edeceğiz. Şimdi... 594 00:51:46,641 --> 00:51:49,554 ...arkadaşlar, şunu söyleyebilir miyim? Harika bir iş başardın, tamam mı? 595 00:51:49,634 --> 00:51:52,894 Sadece bir büyük hamleye daha ihtiyacımız var. Eğer bu son hamleyi başarabilirsek, o zaman... 596 00:51:52,974 --> 00:51:56,840 ...sanırım en muhteşem şeyi başardık en önemlisi, kahrolası işimizi sürdürmek. 597 00:51:56,920 --> 00:51:59,722 Beni Emma'dan haberdar et. Son şey İhtiyacımız olan şey onunla karşılaşmam. 598 00:51:59,802 --> 00:52:01,190 Evet, yapacağım. 599 00:52:01,269 --> 00:52:05,335 Biliyor musun? Bunu söylemekten nefret ediyorum ama Vicki haklıydı. Fazla güvenli oynuyoruz. 600 00:52:05,416 --> 00:52:08,503 Bu... bu gerçek bir korku. 601 00:52:41,594 --> 00:52:43,480 JD mi? 602 00:52:51,704 --> 00:52:52,873 Dick mi? 603 00:52:54,257 --> 00:52:56,342 Ah, hayır. Bok! Kahretsin! 604 00:53:07,043 --> 00:53:08,800 Kahretsin. 605 00:53:10,422 --> 00:53:11,967 Tamam aşkım. 606 00:53:16,052 --> 00:53:17,759 Marcus? 607 00:53:18,239 --> 00:53:19,409 Ne oldu dostum? 608 00:53:19,489 --> 00:53:22,371 Ufak bir sorunumuz olabilir. 609 00:53:22,451 --> 00:53:25,351 - Ne, yakın mı? - Evet, o... 610 00:53:26,088 --> 00:53:28,918 O ne? Dick mi? Dick. 611 00:53:30,784 --> 00:53:32,670 Dick, orada mısın? 612 00:53:34,710 --> 00:53:38,327 Dick, hadi ama bunun zamanı değil ortalığı karıştırıyorum, tamam mı? Sadece söyle bana... 613 00:53:39,927 --> 00:53:43,900 - Dur bir saniye. - Dick, ne? Nereye gideceğim? 614 00:53:43,981 --> 00:53:45,876 Ne oluyor? 615 00:54:00,882 --> 00:54:03,327 Sik mi? Dick mi? 616 00:54:04,719 --> 00:54:06,996 Kahretsin. Onu iki dakika yalnız bırakıyorum. 617 00:54:17,164 --> 00:54:20,260 Bunu buraya koy. İyi misin? Rahat mısın? 618 00:54:20,340 --> 00:54:22,824 - Evet. - Evet? Güzel. 619 00:54:23,503 --> 00:54:25,266 Şaka yapıyor olmalısın. 620 00:54:25,347 --> 00:54:29,045 Sadece bir tane orada, bir tane orada düşünüyorum, ve bir nevi... 621 00:54:29,126 --> 00:54:31,480 - Elbette öyle değil. - Çok çabalıyoruz. 622 00:54:31,559 --> 00:54:35,268 - Bunu buraya koyalım mı? - Belki bunu aşağı indirebiliriz. 623 00:54:35,347 --> 00:54:36,594 Bu iyi. 624 00:54:39,628 --> 00:54:43,634 - Emma sıçacak. - Kesinlikle öyle. 625 00:54:46,177 --> 00:54:51,728 Trent dostum, gidebilirsin ve bu kamerayı namluya yerleştirin. 626 00:54:51,807 --> 00:54:54,099 - Her yerin kana bulanacak. - Ah, evet, evet. 627 00:54:54,179 --> 00:54:56,041 Çok fazla kan. 628 00:54:57,179 --> 00:55:01,315 Emma, filan, falan, endişelenme. konuşuyoruz Vicki'ye. Her şey hallediliyor. 629 00:55:02,818 --> 00:55:05,097 İzliyor musun, değil mi Marcus? 630 00:55:06,755 --> 00:55:08,478 Ha! Elbette izliyorsun. 631 00:55:08,557 --> 00:55:12,045 Sanırım bu şu anlama geliyor: Büyük açıklamanı berbat ettin, değil mi? 632 00:55:16,791 --> 00:55:18,552 Hiçbir şey söylemeyecek misin? 633 00:55:20,503 --> 00:55:23,326 Bu seni öldürür, değil mi? Bu seni öldürüyor... 634 00:55:23,405 --> 00:55:26,617 ...bu birisi gerçekten olabilir sizden bir adım önde. 635 00:55:27,577 --> 00:55:29,980 Siktir et şunu. Bitirdim. 636 00:56:11,554 --> 00:56:13,081 Trent'i mi? 637 00:56:16,217 --> 00:56:17,780 Trent'i mi? 638 00:56:17,860 --> 00:56:20,530 Haydi dostum. Sana zar zor dokundu. 639 00:56:22,356 --> 00:56:23,900 Trent'i mi? 640 00:56:26,985 --> 00:56:28,521 Kahretsin! 641 00:56:33,192 --> 00:56:34,681 Dick. 642 00:56:34,760 --> 00:56:36,588 Dick, hangi cehennemdesin? 643 00:56:53,954 --> 00:56:55,833 Maskeli Ucubeler. 644 00:57:30,023 --> 00:57:31,262 Marcus. 645 00:57:34,443 --> 00:57:36,280 Tanrım, Em, Tanrıya şükür iyisin. 646 00:57:37,360 --> 00:57:41,021 - Bekle, bekle, bekle! Yapma, yapma, yapma. - Ne zaman duracağını bilmiyorsun, değil mi? 647 00:57:41,101 --> 00:57:43,449 Trent öldü. Trent öldü. Onu öldürdüler. 648 00:57:43,528 --> 00:57:47,001 Mükemmel bir yardakçıydım, değil mi? Ben mükemmel bir yardakçıydım! 649 00:57:48,516 --> 00:57:51,106 - Trent kim? - Trent. Rohan. Rohan. 650 00:57:51,186 --> 00:57:53,934 - Rohan'ı oynayan aktör. - Evet, muhtemelen onu biraz incittim! 651 00:57:54,014 --> 00:57:56,989 - Hayır, hayır, hayır. Freak'ler onu öldürdü. - Ah evet. 652 00:57:57,068 --> 00:57:58,882 Bana inanmalısın. Sanırım Dick'i de öldürdüler. 653 00:57:58,961 --> 00:58:02,681 Anladım. Beni yakaladın, tamam mı? Ama büyük açıklamanı alamıyorsun. 654 00:58:02,762 --> 00:58:06,219 Hayır, hayır, bu sefer gerçek. Birisi bizi ayarla. Hepimiz kahrolası birer yardakçıyız. 655 00:58:06,300 --> 00:58:10,059 Planınız hiçbir anlam ifade etmiyor. Bunun farkındasın, değil mi? 656 00:58:10,139 --> 00:58:12,945 Ve şunu açıklığa kavuşturalım, sen ve ben, işimiz bitti. 657 00:58:13,025 --> 00:58:14,724 - Hayır. - Evet! Her bakımdan. 658 00:58:14,804 --> 00:58:16,733 - Hayır Em. Em... - Yaratıcı bir şekilde, her şekilde. 659 00:58:16,813 --> 00:58:18,376 Em, yapma. 660 00:58:20,364 --> 00:58:22,829 Anladım. Maskeli Ucubeler. 661 00:58:22,909 --> 00:58:24,706 - Bu senin büyük dönüm noktan. - Em... 662 00:58:24,786 --> 00:58:28,902 Kim bu? Bu JD'mi? Tony mi? Gizemli adamımız kim? 663 00:58:28,983 --> 00:58:32,282 Belki sen de sadece bir başka aktör özentisisin bir sonraki büyük şey olacaklarını düşünüyor. 664 00:58:32,362 --> 00:58:34,219 Sana haberlerim var dostum. 665 00:58:36,400 --> 00:58:38,309 Ah, gergin. 666 00:58:41,461 --> 00:58:43,489 Gitmeliyiz. 667 00:58:52,206 --> 00:58:54,264 - Maskeli Ucubeler. - Evet. 668 00:59:18,306 --> 00:59:20,880 - Ne oldu? - Bunlar gerçekten kötü adamlar. Gitmeliyiz. 669 00:59:21,059 --> 00:59:23,414 - HAYIR! Abby nerede? - Hayır, hayır, hayır. Oraya geri dönmeyeceğiz. 670 00:59:23,494 --> 00:59:25,869 - Nerede o? - O ucubelerle dolup taşacak. 671 00:59:25,949 --> 00:59:30,206 - Marcus, o nerede? - Doğu kanadı. JD'yle birlikte. 672 00:59:30,286 --> 00:59:31,641 Em! 673 00:59:31,721 --> 00:59:33,927 Önce Abby'yi, sonra diğerlerini yakalayacağız. 674 00:59:34,007 --> 00:59:35,559 Ah! 675 00:59:57,972 --> 00:59:59,835 Dikkatli, dikkatli. 676 01:00:02,137 --> 01:00:04,413 JD, dostum. 677 01:00:14,063 --> 01:00:15,385 Abby. 678 01:00:20,610 --> 01:00:22,199 O burada değil. 679 01:00:22,280 --> 01:00:24,565 Evet, bu JD'nin gizli tarifi. 680 01:00:44,117 --> 01:00:45,456 Neler oluyor? 681 01:00:45,635 --> 01:00:47,166 - Merhaba. - Merhaba! Selam! 682 01:00:47,246 --> 01:00:49,934 - Hey, onu rahat bırak! - Ne yapıyorsun? 683 01:00:50,916 --> 01:00:53,036 Onu rahat bırak! 684 01:00:53,117 --> 01:00:54,956 Ah, f... 685 01:00:57,539 --> 01:00:58,927 Hala hayatta. 686 01:00:59,007 --> 01:01:01,496 Tamam, yani JD köstebek değil. 687 01:01:01,576 --> 01:01:04,567 - Neden bahsediyorsun? - Bunun çılgın bir tesadüf olduğunu mu düşünüyorsun? 688 01:01:04,646 --> 01:01:07,298 Bunu yapmış olamazlar herhangi bir içeriden bilgi olmadan. 689 01:01:12,880 --> 01:01:16,128 İzliyoruz. Kayıt yapıyoruz. 690 01:01:16,208 --> 01:01:19,364 - Bizi beklemiyordunuz. - Abby nerede? 691 01:01:19,445 --> 01:01:24,050 Eğer kızı tekrar görmek istersen, kontrol odasına gelin. 692 01:01:25,967 --> 01:01:27,764 Haydi. 693 01:01:27,954 --> 01:01:29,539 Em! 694 01:01:38,563 --> 01:01:41,713 Bu işin nasıl yürüdüğünü biliyoruz. Ne varsa bizim için planlanmış, çok acımasız olacak. 695 01:01:41,793 --> 01:01:46,675 Buradan öylece çıkıp mı gideceğiz? Abby yaşıyor. Belki diğerleri de öyledir. 696 01:01:46,755 --> 01:01:48,969 Ya da belki de bunun arkasında onlar var, Em. 697 01:01:49,050 --> 01:01:51,121 Saçmalıyordun uzun zamandır insanların kafalarıyla. 698 01:01:51,202 --> 01:01:53,123 Belki de bu durum bizi etkiledi. 699 01:01:53,204 --> 01:01:56,085 Hayır, biz katil değiliz Em. Biz hikaye anlatıcılarıyız. 700 01:01:56,164 --> 01:02:00,429 Bu bölüm çok mükemmel gidiyordu Bu ucubeler ortaya çıkana kadar senaryo yazmak. 701 01:02:05,407 --> 01:02:07,994 Her zaman en iyilerin olduğunu söyledin Senaryonun biraz dışına çıkın. 702 01:02:25,311 --> 01:02:27,114 Aman Tanrım. 703 01:02:31,934 --> 01:02:33,820 Neler oluyor? 704 01:02:39,817 --> 01:02:41,844 Yayını ele geçirdiler. 705 01:02:44,313 --> 01:02:46,713 - Kanıyorsun. - Ne? 706 01:03:06,878 --> 01:03:09,628 Marcus! Dick! 707 01:03:09,708 --> 01:03:12,778 Merhaba? Orada kimse var mı? Tanrı aşkına konuş benimle. 708 01:03:12,858 --> 01:03:14,467 Tony! 709 01:03:14,547 --> 01:03:18,108 - Neler oluyor? Trent tekrar açıldı mı? - Tony, hemen oradan çık. 710 01:03:18,188 --> 01:03:20,193 Bizi duyamıyor. 711 01:03:20,273 --> 01:03:22,318 Ah, durun. İşte geliyorlar. 712 01:03:26,871 --> 01:03:29,284 Bu adam kim? Em nerede? 713 01:03:35,398 --> 01:03:36,976 Hey! 714 01:03:39,577 --> 01:03:43,039 Marcus, Tanrı aşkına, Lanet bir elektrikli testeresi var! 715 01:03:46,050 --> 01:03:49,228 - Şimdi bir saniye bekle... - bekle, bekle, bekle... 716 01:03:50,438 --> 01:03:52,427 Koluma dikkat et! 717 01:04:16,331 --> 01:04:18,378 Abby'ye ne yaptın? 718 01:04:18,458 --> 01:04:20,429 Buna da ulaşacağız. 719 01:04:20,509 --> 01:04:23,974 Ama aklınızı gerçekten karıştırmadan önce... 720 01:04:24,054 --> 01:04:28,813 ...sana teşekkür etmek istiyoruz bu kadar zorlayıcı kurbanlar olduğunuz için. 721 01:04:28,893 --> 01:04:34,760 Analizlerimiz bize kitleyi elde tutmanın gerçek bir çatışma olduğunda çok daha iyi. 722 01:04:34,840 --> 01:04:37,190 Lanet bir algoritmaya ihtiyacın var bunu sana söylemek için mi? 723 01:04:37,269 --> 01:04:40,534 Yeni eğlence bu şekilde işliyor. 724 01:04:41,313 --> 01:04:44,094 Veriler yanıltıcı değildir. 725 01:04:44,175 --> 01:04:46,802 Veri mi? Siktir git. Korkutmak istiyorsan umursamalarını sağla. 726 01:04:46,882 --> 01:04:50,059 Seni bu işe kim soktu? Ağ mıydı? 727 01:04:50,139 --> 01:04:51,925 Bunlara neden ihtiyacımız olsun ki? 728 01:04:52,005 --> 01:04:54,414 İhtiyacımız olan tüm paraya sahibiz... 729 01:04:54,494 --> 01:04:57,358 ...ve tam yaratıcı kontrol. 730 01:04:57,438 --> 01:04:59,643 Peki, sadece yaşıyorsun rüyaydı, değil mi? 731 01:04:59,724 --> 01:05:02,963 En büyük hayranlarımızdan biri bu fikri önerdi. 732 01:05:03,043 --> 01:05:07,342 Yeni eğlence bir adamın vizyonu hakkında... 733 01:05:07,422 --> 01:05:09,677 Çeneni kapat ve bize onun nerede olduğunu söyle! 734 01:05:12,407 --> 01:05:14,451 Sana göstermeme ne dersin? 735 01:05:15,380 --> 01:05:18,905 Bırakın beni, sizi pislikler! Yardım et Emma! Marcus! 736 01:05:18,985 --> 01:05:21,740 Marcus, yardım et bana! Hayır, hayır, yapma! 737 01:05:21,820 --> 01:05:23,784 Rohan'ın bahçesi. 738 01:05:23,864 --> 01:05:27,146 Küçük orospuyu mühürleyin ve gömün. 739 01:05:34,974 --> 01:05:38,221 Bana yardım et! Lütfen! Hayır! 740 01:05:38,300 --> 01:05:42,193 Abby. Abby, gidiyorum Seni oradan çıkarmak için, tamam mı? 741 01:05:46,646 --> 01:05:49,719 Bu filmleri gördünüz insanların diri diri gömüldüğü yer... 742 01:05:49,798 --> 01:05:52,838 ...ve saatlerce hayatta mı kalıyorlar? 743 01:05:52,918 --> 01:05:54,673 Saçmalık. 744 01:05:54,753 --> 01:05:56,958 O şey hava geçirmez... 745 01:05:57,039 --> 01:05:59,353 ...ve bu delik doldurulduktan sonra... 746 01:05:59,434 --> 01:06:03,065 ...Ona beş dakika veriyorum. 747 01:06:03,146 --> 01:06:05,193 Orası kompleksin diğer tarafında. 748 01:06:05,853 --> 01:06:09,237 Analizler izleyiciye şunu gösterdi: saatli bombayı seviyor. 749 01:06:09,318 --> 01:06:11,532 Saat işliyor, seni kahrolası... 750 01:06:11,612 --> 01:06:14,623 ...analizlerinizin ve hasta izleyicilerinizin canı cehenneme! 751 01:06:16,159 --> 01:06:18,179 Gitmeliyiz. Hadi! 752 01:06:20,744 --> 01:06:23,360 Bana yardım edin lütfen! 753 01:07:00,284 --> 01:07:01,945 Em! 754 01:07:21,391 --> 01:07:23,818 Tanrım, o sadece bir çocuk. 755 01:07:25,311 --> 01:07:28,923 Haydi Em. Gitmeliyiz. Abby'yi bulmalıyız. Em. 756 01:07:33,110 --> 01:07:36,318 Bana yardım et! Lütfen! 757 01:07:48,909 --> 01:07:51,699 Em! Em! Em! Em! Em! 758 01:07:53,179 --> 01:07:55,820 - Dayan tatlım. - Bana yardım et! 759 01:07:55,900 --> 01:07:59,338 Biraz daha uzun. Neredeyse oradayız. 760 01:08:20,802 --> 01:08:23,072 HAYIR! HAYIR! 761 01:08:23,152 --> 01:08:25,555 Hadi! Hadi! 762 01:08:27,582 --> 01:08:30,396 Açık! Aç şunu! Açın şunu! Açın şunu! 763 01:08:31,560 --> 01:08:33,447 Tamam, işte başlıyoruz. 764 01:08:41,369 --> 01:08:44,106 - İşte buyurun. - Tatlım, seni yakaladık. Sen iyisin. 765 01:08:45,233 --> 01:08:49,659 Bunu beğendin mi? Seni yendik. Seni yendik. Gösteri bitti. 766 01:08:50,930 --> 01:08:52,609 Hadi gidelim. 767 01:09:06,194 --> 01:09:09,969 Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Ne yapıyorsun? 768 01:09:10,048 --> 01:09:13,052 Biz başardık. Kızı yakaladık. Artık yaşayacağız, değil mi? 769 01:09:14,103 --> 01:09:17,217 Kimse yaşamana izin verme konusunda bir şey söylemedi. 770 01:09:19,429 --> 01:09:23,238 Yeni eğlencede, mutlu sonlar yok. 771 01:09:25,981 --> 01:09:27,484 Peki şimdi ne olacak? 772 01:09:33,854 --> 01:09:36,501 Bundan sonra ne olacağına inanamayacaksınız. 773 01:09:39,487 --> 01:09:42,932 Modlarımız bizden seni hayatta tutmamızı istedi. 774 01:09:50,106 --> 01:09:55,462 Organizasyon seni oynarken görüyor projede devam eden bir rol. 775 01:09:55,542 --> 01:09:58,025 Eğer bununla bir ilgim varsa hayır. 776 01:09:58,105 --> 01:10:00,189 Peki ya Abby ve Marcus? 777 01:10:05,613 --> 01:10:08,219 Bunlardan birini yanınıza alabilirsiniz. 778 01:10:08,298 --> 01:10:11,387 Karar sizin. 779 01:10:23,672 --> 01:10:25,806 Ne yapacağını biliyorsun Em. 780 01:10:30,011 --> 01:10:32,015 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 781 01:10:38,220 --> 01:10:40,701 - Üzgünüm. - Emma, ​​lütfen! 782 01:10:45,493 --> 01:10:47,914 Ondan uzaklaşın, sizi kahrolası ucubeler. 783 01:10:50,774 --> 01:10:54,222 Bu piçlerin izini sür, Em. Onları takip edin ve siz yapın... 784 01:11:00,350 --> 01:11:02,390 Biz izliyoruz. 785 01:11:02,470 --> 01:11:04,472 Kayıt yapıyoruz. 786 01:11:06,940 --> 01:11:08,902 Bizi bekleyin. 787 01:11:57,199 --> 01:12:01,188 Şehre gideceğiz ve alacağız polis. Hala zaman var. 788 01:12:33,184 --> 01:12:35,195 Neler oluyor? 789 01:12:43,971 --> 01:12:47,578 Demek böyle gidiyorsun bitirmek için, ha? Ha? 790 01:12:47,658 --> 01:12:50,372 Elindeki en iyi şey bu mu? 791 01:12:50,453 --> 01:12:53,042 Kandan daha fazlasına ihtiyacınız olacak ve eğer hatırlanmak istiyorsanız zulüm. 792 01:12:53,122 --> 01:12:56,162 Hepinizin tutumu ve kahrolası bir hayal gücü yok. 793 01:12:56,242 --> 01:12:59,047 Araç nerede? Değişiklik nerede? 794 01:13:13,109 --> 01:13:14,979 Orada kes. 795 01:13:16,436 --> 01:13:19,391 Satın alacaklarından emin misin? Mesela tekrar gidebilirim. 796 01:13:19,471 --> 01:13:21,878 Hayır, harika olduğunu düşündüm. 797 01:13:21,958 --> 01:13:24,506 Hayır, hayır, hayır. Tekrar yapabilirim. Tekrar yapacağım. 798 01:13:24,587 --> 01:13:26,895 - Tamam. Hala işliyor. - Tamam. Evet. İşte başlıyor. 799 01:13:33,762 --> 01:13:35,577 Bana yardım et! 800 01:13:37,556 --> 01:13:39,100 Emma! 801 01:13:44,046 --> 01:13:47,890 - Bu aslında oldukça iyi. - Bana yardım edin lütfen! Emma, lütfen! 802 01:13:52,148 --> 01:13:55,027 - Emma! - Tanrım. 803 01:14:03,208 --> 01:14:05,061 Bana yardım et! 804 01:14:06,695 --> 01:14:08,717 Lütfen bana yardım edin! 805 01:14:25,323 --> 01:14:27,381 Neredeyse geldik Abby. 806 01:14:29,536 --> 01:14:32,572 - Her şey düzelecek. - Biliyorum.